Para ser seguidor não precisa ter blog, basta ter e-mail e clicar em participar deste site! Bem vin

tradutor






English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified


quarta-feira, 23 de abril de 2014

Rosa de fita de gorgurão



FITA DE GORGURÃO Nº 5
AGULHA PARA BORDAR Nº2, Nº 3 E Nº 7
FITA VERDE Nº 0
FITA TINGIDA Nº1
LINHA PARA COSTURA
TOALHA DE LAVABO

Assista o pap aqui


Pontos utilizados:
Ponto reto com nó
Rococó caseado
Nó colonial
Ponto folha
Botão cheio
Ponto corrente

terça-feira, 15 de abril de 2014

segunda-feira, 7 de abril de 2014

Pontos básicos de bordado livre


ponto 
contorno

Corresponde ao ponto Outline. No Brasil, é conhecido como ponto contorno.





 ponto margarida 

Corresponde ao ponto Lazy Daise,


Ponto corrente

Corresponde ao ponto Chain. Conhecido como ponto corrente, correntinha ou ainda ponto cadeia. É um ponto que possui muitas variações, mas o base é este.



ponto-cruz

De todos, este é o mais conhecido. Então, sem dúvidas aqui.



Ponto cheio

Corresponde ao ponto Satin. 




Chuleio

O chuleio ou chuleado é o método utilizado para arrematar costuras ou para fazer uma espécie de bainha para evitar que os tecidos desfiem na orla.



Nó francês


Ponto cobertor


Este é outro caso de tradução literal, é o ponto Blanket, da especialidade americana, que corresponde ao ponto caseado no Brasil.



Ponto pena



Ponto reverso ou atrás

Na especialidade americana, Back, que é conhecido no Brasil como ponto atrás, muito usado no ponto cruz para fazer contornos.



Ponto casa de botão


É o mesmo ponto caseado, porém, usado para fazer casas de botão. 
Acontece que na especialidade americana, o nome é Buttonhole, usado para designar o mesmo ponto caseado.


Espinha de peixe

Corresponde ao ponto Fishbone, da especialidade americana; no Brasil é mais conhecido como ponto folha.







Ponto longo e curto ou matiz

Mais um caso de tradução literal, Long and short. Trata-se do ponto matiz.






Ponto trança 

Não encontramos como é conhecido no Brasil, apenas sabemos que é uma derivação do ponto corrente. Na especialidade americana é o ponto Braid, que você pode ver abaixo. 






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...